-
1 der regierende Bürgermeister von Berlin
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der regierende Bürgermeister von Berlin
-
2 der Regierende Bürgermeister von Berlin
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Regierende Bürgermeister von Berlin
-
3 regieren
vt/i govern (auch GRAM.), rule; Monarch etc.: auch reign (over); kommunistisch regiert communist-ruled; demokratisch regiert democratically ruled ( oder governed); Königin Victoria regierte ( Großbritannien) über 60 Jahre Queen Victoria ruled ( oder reigned) (over Great Britain) for more than 60 years; der Regierende Bürgermeister von Berlin the Governing Mayor of Berlin; Terror und Korruption regieren das Land terrorism and corruption reign in the country; in der Küche regiere ich umg. the kitchen is my domain allg., in the kitchen I’m the boss* * *das Regierenruling* * *re|gie|ren [re'giːrən] ptp regiert1. vi(= herrschen) to rule; (Monarch auch, fig) to reign2. vt(= beherrschen, lenken) Staat to rule (over), to govern; (Monarch auch) to reign over; Markt to control; (GRAM) to governSee:→ Geld* * *1) (to rule, as a king or queen: The king reigned (over his people) for forty years.) reign2) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) govern3) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) rule* * *re·gie·ren *[reˈgi:rən]I. vi to rule, to reignII. vt1. POLein Land \regieren to rule [or govern] a country; Monarch a. to reign over a country2. LING▪ etw \regieren to govern sth* * *1.intransitives Verb rule (über + Akk. over); < monarch> reign, rule (über + Akk. over); < party, administration> govern2.transitives Verb1) rule; govern; < monarch> reign over, rule2) (Sprachw.) govern, take < case>* * *kommunistisch regiert communist-ruled;demokratisch regiert democratically ruled ( oder governed);Königin Victoria regierte (Großbritannien) über 60 Jahre Queen Victoria ruled ( oder reigned) (over Great Britain) for more than 60 years;der Regierende Bürgermeister von Berlin the Governing Mayor of Berlin;Terror und Korruption regieren das Land terrorism and corruption reign in the country;* * *1.intransitives Verb rule (über + Akk. over); < monarch> reign, rule (über + Akk. over); <party, administration> govern2.transitives Verb1) rule; govern; < monarch> reign over, rule2) (Sprachw.) govern, take < case>* * *v.to govern v.to reign v. -
4 regieren
См. также в других словарях:
Regierender Bürgermeister von Berlin — Das Rote Rathaus in Berlin In Berlin wird die Regierung durch den Senat ausgeübt, bestehend aus dem Regierenden Bürgermeister und bis zu acht weiteren Senatsmitgliedern, den Senatoren (Artikel 55 der Verfassung von Berlin, VvB). Von diesen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Senatoren von Berlin — Die Senatoren von Berlin sind Mitglieder im Senat von Berlin, d.h. Mitglieder der Landesregierung, an deren Spitze der Regierende Bürgermeister von Berlin steht. Inhaltsverzeichnis 1 Aktuelle Senatsverwaltungen 1.1 Senatsverwaltung für Bildung,… … Deutsch Wikipedia
Oberbürgermeister von Berlin — In Berlin wird die Regierung durch den Senat ausgeübt, bestehend aus dem Regierenden Bürgermeister und bis zu acht weiteren Senatsmitgliedern, den Senatoren (Artikel 55 der Verfassung von Berlin, VvB). Von diesen Senatoren werden jeweils zwei als … Deutsch Wikipedia
Senatoren von Berlin — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Senatoren von Berlin sind Mitglieder im Senat von Berlin, d.h.… … Deutsch Wikipedia
Magistrat von Berlin — Der Magistrat von Berlin war von 1808 bis 1935 und von 1945 bis 1948 das oberste exekutive Organ (Stadtverwaltung, städtische Behörde, Stadtrat und Regierung) Berlins. Von 1948 bis 1950 gab es einen Magistrat in West Berlin und von 1948 bis 1990… … Deutsch Wikipedia
Berlin-Lichtenrade — Lichtenrade Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia
Senat von Berlin — Als Senat von Berlin wird die Landesregierung des Bundeslandes Berlin mit dem Regierenden Bürgermeister an der Spitze und den Senatoren bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 1.1 1808 bis 1935 1.2 1935 bis 1945 … Deutsch Wikipedia
Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1963 — Abgeordnetenhauswahl 1963 (in %)[1] … Deutsch Wikipedia
Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 2006 — Abgeordnetenhauswahl 2006 (Zweitstimmen in %)[1] … Deutsch Wikipedia
Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1975 — Abgeordnetenhauswahl 1975 (in %)[1] … Deutsch Wikipedia
Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1999 — Abgeordnetenhauswahl 1999 (Zweitstimmen in %)[1] … Deutsch Wikipedia
